Курс "Геоінформаційні системи у просторовому плануванні"

Чудова новина для тих, кому потрібні знання геоінформаційних систем!

Ми розпочинаємо новий набір на курс "Геоінформаційні системи у просторовому плануванні", який стартує у лютому 2022 року, вже після свят!

Зараз відбувається стрімке поширення ГІС для вирішення широкого спектру прикладних задач — від картографування та містобудування до екологічної оцінки та інвестиційної аналітики.
І якщо на початку 2021 року наші слова про те, що "ГІС стають такими ж звичними, як Word або Excel" іще були метафорою, то на початку 2022 їх можна сприймати буквально.

Враховуючи зміни у законодавсті, використовувати ГІС в роботі стає обов'язком архітекторів-містобудувальників, землевпорядників та всіх інших, причетних до просторового планування.

ПІсля проходження курсу ви зрозумієте принципи геоінформаційних систем, культуру роботи в ГІС і зможете із легкістю вирішувати свої робочі задачі. І не лише їх)

Навчання проводитимуть:

Юлія Максимова, к.т.н., фахівець із геоінформаційних систем та баз даних, має авторські права на середовище розробки містобудівної документації QGISgp (№ 97239);

Олексій Бойко, спеціаліст із геоінформаційних систем.

Попередня реєстрація на курс за посиланням: https://forms.gle/kW7wsjg8b8NUPGcB7

На цій сторінці ми публікуватимемо інформацію про курс, а поки - основна інформація щодо нього:

✔Зміст знаходиться за посиланням -

https://drive.google.com/file/d/1c7zmYU7Tzv2TbdBl9umuKSYrpYmH3wb8/view?fbclid=IwAR3iFCLHRfqwhAKh96mpHHxzMuxqZjn-vrmeeEwf_cqSDddoYlDnJ8xI7as

✔Курс проводиться на платформі ГІС QGIS;

✔Набір триває до групи, яка стартує 14 лютого 2021 року.
 

????Тривалість - 8 тижнів.

₴ Вартість курсу - 7500 грн. з людини (за умови приєднання до 31 грудня 2021 року включно).

Форма проведення:

▶ На початку тижня слухачам надаються відеозаписи із учбовими матеріалами та практичними завданнями, посібник із додатковим описом матеріалів відеозапису, вихідні дані для їх виконання, домашнє завдання на тиждень.

▶ Впродовж тижня слухачам доступний загальний чат для вирішення поточних питань, що виникають при прослуховуванні курсу.

Раз на тиждень жива зустріч для розбору питань та завдань тижня.

Матеріали, які надаються слухачам:

✔відеозаписи навчальних матеріалів;

✔посібник із навчальними матеріалами;

✔додаткові інформаційні матеріали;

✔вихідні дані для виконання завдань;

Навчання проходить на платформі Google Classroom.
Обговорення проводитиметься у чаті в Telegram.


ДОГОВІР ПУБЛІЧНОЇ ОФЕРТИ 

                         

ПУБЛІЧНА ОФЕРТА

Консультаційна група Julie’s Data в особі ФОП Бойко Олексій Юрійович, діючого на підставі Свідоцтва про держреєстрацію № 20740000000009347 від 19.03.2007, (далі – Виконавець), пропонує фізичним особам (далі – Користувач) (разом у тексті – Сторони) приєднатися до цього договору публічної оферти про надання послуг (далі – Договір) на визначених у ньому умовах та відповідно до обраного переліку послуг.

1. ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

1.1. Платформа – веб сервіс Google Classroom [https://classroom.google.com/], на якому розміщений Курс Виконавця.

1.2. Курс – сукупність навчальних модулів (відео-матеріалів, завдань тощо), в обсязі тем, визначених у Додатку 1 до цього Договору.

1.3. Навчальний матеріал – відеозапис, домашнє завдання, вихідні дані для виконання завдань тощо, які надаються під час курсу.

1.4. Програма курсу – обсяг тематики навчальних матеріалів курсу, викладений в Додатку 1 до цього Договору.

2. ПОРЯДОК УКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ

2.1. Цей Договір укладається на умовах договору приєднання (ст. 634 Цивільного кодексу України) та вважається укладеним з моменту прийняття публічної оферти.

2.2. Приймаючи публічну оферту на укладення такого Договору, Користувач підтверджує, що він повністю приймає його умови.

2.3. Користувач приймає (акцептує) оферту шляхом здійснення послідовних дій – заповнення реєстраційної форми в мережі Інтернет за посиланням https://forms.gle/FDtowC5XhAR7D8gX8 та оплати Курсу на умовах, зазначених у §3 та п.4.1 - 4.3 цього Договору.

2.4. Оплата Курсу здійснюється Користувачем згідно рахунку, виставленого Виконавцем і надісланого  на електронну пошту Користувача, вказану під час заповнення реєстраційної форми.

2.5. У разі незгоди з умовами цього Договору укладення договору приєднання не є можливим.

2.6. Цінова пропозиція цього Договору, викладена в §3.

3. ЦІНА ПОСЛУГ

3.1. Ціна послуг складає 8 000 (вісім тисяч гривень 00 коп.).

4. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

4.1. Розрахунки за послуги здійснюються шляхом перерахування грошей на рахунок Виконавця.

4.2. Користувач до початку курсу перераховує на розрахунковий рахунок Виконавця попередню оплату у розмірі 50% ціни послуг викладеної в §3 та отримує доступ до частини Курсу в обсязі модулю 1 та модулю 2 згідно Додатку 1 цього Договору.

4.3. Користувач не пізніше ніж за 3 календарних дні до початку Етапу 2 курсу перераховує на розрахунковий рахунок Виконавця оплату у розмірі 50% ціни послуг викладеної в §3 та отримує доступ до частини Курсу в обсязі модулю 3 та модулю 4 згідно Додатку 1 цього Договору.

4.4. У разі, якщо Користувач оплатив вартість курсу одним платежем, йому надається доступ до повного обсягу матеріалів курсу, згідно Додатку 1 цього Договору.

4.5. Після часткової або повної оплати курсу згідно пунктів 4.2-4.4 кошти Користувачу не повертаються, окрім випадків, зазначених в п. 6.1.4, п. 6.1.5, п. 6.1.7.

4.6. Користувач не може вимагати зниження вартості послуг чи повернення коштів, у випадку, якщо він здійснив оплату але не скористався послугами.

4.7. Моментом виконання надання послуг вважається передача доступу до навчальних матеріалів.

5. ПОРЯДОК ТА ТЕРМІНИ НАДАННЯ ПОСЛУГ

5.1. Послуги надаються в мережі Інтернет шляхом надання Користувачеві доступу до навчальних матеріалів Курсу на Платформі, протягом 90 днів з дати початку Курсу.

5.2. Доступ до матеріалів Курсу надається Користувачу після оплати Курсу, шляхом надсилання на електронну пошту Користувача запрошення із кодом доступу до матеріалів Курсу, розміщених на Платформі.

5.3. Дата початку (набору) Курсу зазначається на вебсайті Виконавця - juliesdata.com та/або на сторінці Фейсбук Виконавця - https://www.facebook.com/JuliesData/, а також повідомляються Користувачу за телефоном та електронною поштою, зазначеними Користувачем у реєстраційній формі.

5.4. Курс триває вісім тижнів, починаючи із дати початку Курсу.

5.5. Послуги надаються у вигляді групового навчання, тобто Користувач взаємодіє із Замовником у складі групи із іншими користувачами. Кількість користувачів в одній групі не може перевищувати 25 осіб.

5.6. При проходженні курсу Користувачу на кожному тижні навчання надається доступ до відеолекцій, які Користувач повинен самостійно опрацювати впродовж тижня та супровідне домашнє завдання до цих відеолекцій. Впродовж восьми тижнів Виконавцем організовуються онлайн зустрічі тривалістю до 120 хвилин один раз на тиждень, на яких Користувач отримує відповіді на питання, сформовані Користувачем впродовж тижня або сформовані в процесі такої зустрічі, розглядаються приклади вирішення питань, заданих Користувачем до Викладачів напередодні зустрічі, але не пізніше ніж за 1 робочий день до  зустрічі. Записи онлайн-зустрічей, якщо такі записи вестимуться, Користувачу не надаватимуться. 

5.7. Впродовж 90 днів від початку Курсу для Користувача доступний спільний із Викладачами та іншими Користувачами курсу чат в Telegram, для обміну інформацією, обговорення питань та відповідей. Кожен тиждень Викладачі відповідають на питання в спільному чаті в об'ємі до 120 хвилин робочого часу на тиждень.

5.8. Від Виконавця курс проводять уповноважені лектори в особах Максимової Юлії Сергіївни та Бойко Олексія Юрійовича.

5.9. Виконавець не несе відповідальність, якщо Користувач пропустив семінар, вебінар, інші елементи Курсу, розраховані на їх сприйняття Користувачем шляхом його участі в онлайн трансляції відповідно до Програми курсу.

5.10. Користувач отримує послуги шляхом взаємодії із Навчальними матеріалами, розміщеними на Платформі у формі перегляду відео- і текстових матеріалів, виконанням домашніх завдань до кожного модуля Курсу, участі у відеоконференціях.

5.11. Послуги за цим Договор вважаються наданими:

  • для онлайн зустрічей в режимі онлайн-зустрічей - з моменту закінчення онлайн зустрічі в незалежності від того чи відвідав Користувач таку онлайн зустрічі;
  • щодо надання доступу до відеозаписів, текстових матеріалів та вихідних даних для виконання завдань - з моменту реалізації технічної можливості Виконавцем забезпечення доступу до таких матеріалів (в незалежності від того чи Користувач ними скористався).

5.12. Усі Навчальні матеріали є авторськими та суб’єктивними, Користувач може не погоджуватися із позиціями викладеними у цих матеріалах. Авторські майнові права на всі Навчальні матеріали належать Виконавцю.

5.13. Послуги за Договором надаються в два етапи.

5.13.1. Етап 1 починається з дня початку курсу та триває чотири тижні. В межах Етапу 1 Виконавець зобов'язаний надати Користувачу доступ до Курсу та Навчальних матеріалів в обсязі модулю 1 та модулю 2 згідно з Додатком 1 до цього Договору.

5.13.2. Етап 2 починається на п'ятому тижні з дати початку курсу та триває чотири тижні. В межах Етапу 2 Виконавець зобов'язаний надати Користувачу доступ до Курсу та Навчальних матеріалів в обсязі модулю 3 та модулю 4 згідно з Додатком 1 до цього Договору.

5.14. Послуги за цим Договором надаються за принципом “як є” і Виконавець не гарантує, що отриманий результат відповідатиме очікуванням Користувача і може бути застосованим для конкретної його мети.

6. ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

6.1. Обов’язки ВИКОНАВЦЯ:

6.1.1. Надати Користувачеві послуги відповідно до умов цього Договору.

6.1.2. Надати Користувачеві доступ до Курсу через веб сервіс Google Classroom не пізніше однієї доби до дати початку Курсу, яка буде оголошена на сайті Виконавця juliesdata.com та сторінці у Фейсбук - https://www.facebook.com/JuliesData/, а також повідомлена Користувачу за електронною поштою, зазначеною Користувачем у реєстраційній формі.

6.1.3. Надавати Користувачеві онлайн підтримку через чат, який буде створено для Користувача у месенджері Telegram, а також на Платформі у вигляді регулярних відеоконференцій та чату. Онлайн підтримка надається щодо питань, які виникатимуть у Користувача під час засвоєння матеріалів Курсу, питань щодо користування матеріалами Курсу впродовж дії Договору.

6.1.4. Повернути Користувачу сплачені кошти, у випадку скасування навчання Виконавцем.

6.1.5. Повернути Користувачу сплачені кошти, якщо дата початку курсу зміниться більше ніж на 7 календарних днів від дати, оголошеної Користувачу, а Користувач не згоден із такими умовами. 

6.1.6. Завчасно (за 14 календарних днів) попередити Користувача, якщо дата початку курсу змінюється відносно оголошеної Користувачу під час укладання цього Договору на 7 календарних днів і більше.

6.2. Обов’язки КОРИСТУВАЧА:

6.2.1. Прийняти та оплатити послуги відповідно до умов цієї оферти.

6.2.2. До початку надання послуг Етапу 1 забезпечити собі Робоче місце у вигляді персонального комп’ютера із оперативною пам'яттю: 4 Гб та вище, із встановленою операційною системою Windows 7 або новішою, Linux Debian 9.x/Ubuntu 18.04 або вище, MacOS X або новішою та підключений до мережі Інтернет.

6.2.3. Під час реєстрації на курс та оплати вартості курсу надати Виконавцю адресу електронної пошти персонального аккаунту Google [https://policies.google.com/].

6.2.4. Отримувати послуги Виконавця особисто, не передавати доступ до Курсу, Навчальних матеріалів будь-яким третім особам, не поширювати Навчальні матеріали у спосіб, коли Навчальні матеріали можуть бути доступні будь-яким третім особам. У разі порушення цієї умови Виконавець має право розірвати договір в односторонньому порядку, а Користувач зобов’язується сплатити штраф у розмірі 200% вартості Курсу.

7. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

7.1. Усі права на Курс, Навчальні матеріали належать Виконавцеві.

7.2. Права інтелектуальної власності на Навчальні матеріали, використані в рамках Курсу, зокрема, але не виключно, зображення, відео, логотипи, графіка, звуки, належать Виконавцю.

7.3. Виконавець також використовує об’єкти права інтелектуальної власності, що можуть належати іншим особам, на підставі відповідної ліцензії, договору чи іншої законної підстави.

7.4. Виконавець надає Користувачеві обмежену, невиключну, відкличну і без права субліцензування ліцензію на доступ до Курсу та використання Навчальних матеріалів.

7.5. Надаючи право на використання Користувачем об’єктів права використовувати для цілей виконання цього Договору, Виконавець не передає будь-яких прав інтелектуальної власності на такі об’єкти та не надає дозволу на їх використання в цілях інших, ніж визначені Договором.

8. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН

8.1. У випадку порушення умов оплати послуг Виконавець має право розірвати договір в односторонньому порядку та обмежити доступ Користувача до Курсу та Навчальних матеріалів.

8.2. Виконавець може односторонньо розірвати цей Договір та заблокувати доступ до Курсу та Навчальних матеріалів у випадку:

– виявлення поширення (чи будь-якого відтворення) Навчальних матеріалів публічно та (або) передання доступу до Платформи третім особам, які не є Стороною Договору.

8.3. У випадку виявлення Виконавцем порушень передбачених п. 8.2. цього Договору, Користувач зобов’язується сплатити штраф у розмірі 200% вартості Курсу. Порушення можуть бути зафіксовані скрінами екранів, програмними засобами чи фактами доступу до Платформи третіх осіб чи будь-яким іншим розумними засобами.

9. ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

9.1. В разі виникнення спорів Сторони вживатимуть заходи досудового врегулювання спорів.

10. СТРОК ДІЇ ДОГОВОРУ

10.1. Договір діє з моменту прийняття Користувачем умов цього Договору і протягом 90 днів від дня початку Курсу відповідно до Програми Курсу. Доступ до Платформи та Навчальних матеріалів надається лише на термін дії Договору. У випадку, якщо Користувач не скористався послугами протягом цього терміну з особистих причин, термін дії Договору не продовжується.

10.2. Виконавець має право в односторонньому порядку розірвати цей Договір у випадку:

10.2.1. невиконання Стороною своїх обов’язків за цим Договором;

10.2.2. у випадках передбачених розділом 8 цього Договору.

11. ФОРС-МАЖОРНІ  ОБСТАВИНИ

11.1. Сторони звільняються від відповідальності за неналежне виконання чи невиконання зобов’язань за цим Договором, якщо таке невиконання чи неналежне виконання є наслідком дії форс-мажорних обставин, за умови письмового повідомлення другої сторони про вплив таких обставин не пізніше 3 (трьох) робочих від початку дії таких обставин та підтвердження факту дії форс-мажорних обставин довідкою відповідного компетентного органу державної влади України, відповідального за попередження та усунення наслідків таких обставин.

11.2. Під форс-мажорними обставинами Сторони розуміють обставини непереборної сили, які виникли після укладення Договору внаслідок невідворотних дій надзвичайного характеру, які Сторона не змогла ані передбачити, ані попередити, а саме: повені, пожежі, землетруси, війни, воєнні дії, а також інші обставини, що перебувають поза межею контролю Сторін і є такими, що їх неможливо передбачити та (або) попередити.

12. ІНШІ УМОВИ

12.1. Приєднуючись до цього Договору Користувач надає Виконавцеві право на збирання, обробку та зберігання своїх персональних даних відповідно до Закону України “Про захист персональних даних”.

12.2. Виконавець може змінити умови цього Договору в односторонньому порядку з попереднім повідомленням про це Користувача. У випадку незгоди зі зміненими умовами Користувач має право розірвати Договір в односторонньому порядку. В такому разі Виконавець повертає Користувачу сплачені кошти в розмірі, пропорційному оплаченим, але не отриманим Користувачем послугам.

12.3. Якщо інше не передбачено цією офертою, застосовуються звичайні договірні умови, встановлені законодавством.

13. РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ 

Фізична особа - підприємець Бойко Олексій Юрійович

Свідоцтво про держреєстрацію

№20740000000009347 від 19.03.07р

Місцезнаходження та поштова адреса: 04111, м. Київ,  вул. Щербаківського, 53 в;

Код ЄДРПОУ 2967308974;

АТ КБ «ПРИВАТБАНК», 

Рахунок отримувача у форматі відповідно до стандарту IBAN: 

UA163052990000026003030400681

Email: office@juliesdata.com

тел. 044 3389370

моб. 0674776401


 

Додаток 1  до договору публічної оферти Курс “Геоінформаційні системи у просторовому плануванні”

 

Зміст модулів курсу “Геоінформаційні системи у просторовому плануванні”

 

Модуль 1. Налаштування робочого середовища QGIS.

Зміст:

•    Ознайомлення з  географічними інформаційними системами та  зокрема  ГІС

QGIS:

Приклади використання ГІС для аналізу територій, створення містобудівної документації та використання в системах управління територіями.

•    Встановлення QGIS:

Загальний огляд офіційного сайту QGIS. Завантаження інсталяційного файлу. Особливості встановлення.

•    Ознайомлення з інтерфейсом:

Загальна структура робочого вікна QGIS, огляд меню основних панелей.

•    Кастомізація інтерфейсу:

Налаштування вигляду панелей. Налаштування комбінацій гарячих клавіш.

•    Побудова структури тек проекту:

Чітка структура даних проекту як запорука ефективного робочого процесу.

•    Підключення модулів:

Поняття плагіну (модулю). Загальний огляд плагінів в QGIS. Варіанти завантаження плагіну - через репозиторій та .zip формат. Активація та деактивація плагіну. Приклад підключення плагіну.

•    Створення нового проекту:

Поняття проекту. Як створити новий проект? Огляд та порівняння форматів проекту *.qgs, *.qgz. Налаштування змінних проекту - поняття змінної, для чого вона потрібна, як її налаштувати.

•    Створення нових шарів даних робочого середовища:

Поняття шару. Робота з векторними форматами даних *.shp, *.gpkg, *.sqlite. Растрові шари.

•    Кастомізація форм атрибутивних таблиць:

Налаштування підписів полів атрибутивної таблиці, налаштування випадаючих списків, чекбоксів тощо.

•    Налаштування стилів шарів та створення нових умовних позначень: Огляд модулю «Управління стилями». Особливості створення точкових, полігональних та лінійних умовних знаків. Приклади для розуміння різниці між просторовою    геометрією    шару    та    його    символьним    відображенням.

Збереження стилів, копіювання та перенесення стилів між шарами.

 

Модуль 2. Підготовка    даних    до    роботи.    Завантаження    та    верифікація    даних.

Зміст:

•    Підключення шарів зовнішніх даних:

Як підключити бази даних ArcGIS та інші бази. Конвертація даних із бази даних ArcGIS в формати для роботи в QGIS.

•    Конвертація та підключення даних з CAD:

Підключення даних з CAD в ГІС, конвертація даних CAD в формати ГІС, приведення даних до існуючої структури набору даних, робота з форматами кодування тексту.

•    Верифікація геометрії об’єктів:

Перевірка коректності геометрії та виправлення помилок геометрії.

•    Підключення зовнішніх карт:

Держгеокадастр, Google, OSM, Bing, ESRI, Wikimedia, Stamen.

•    Робота з системами координат:

Поняття системи координат. Налаштування та перегляд системи координат в QGIS. Огляд файлів .prj та .proj4. Конвертація даних з різними системами координат в систему координат проекту.

•    Робота з плагінами (модулями) збору геоданих:

Плагіни Geocoding, HQGIS, QuickOSM. Підключення плагінів. Загальний огляд та робота з плагінами Geocoding (геокодування об єктів), HQGIS (геокодування об єктів), QuickOSM (вивантаження даних з OpenStreetMap).

•    Налаштування прилипання:

Поняття прилипання. Налаштування прилипання для всіх шарів та окремих шарів.

•    Прив’язка растрів - проектних ескізів, карт ґрунтів, тощо:

Огляд та завантаження модулів Freehand raster georeferencer та Raster georeferencer. Привязка растрів за допомогою зазначених плагінів. Зміна опорних точок.

•    Векторизація растру стандартними інструментами ГІС: Робота з панеллю інструментів векторизації.

•    Налаштування підписів об'єктів шарів:

Налаштування підписів для всього шару та для окремо взятих об'єктів.

•    Додаткові налаштування для зміщення умовних позначень точкових об'єктів без редагування геометрії.

•    Експорт даних в інші формати збереження геопросторових даних, експорт атрибутивної таблиці (або вибірки) в текстовий файл (*.csv).

 

Модуль 3. Аналіз території, що проектується.

Зміст:

•    Побудова цифрової моделі рельєфу (ЦМР).

•    Робота із Z координатами об’єктів:

Виділення Z координати із ЦМР для присвоєння її до існуючої векторної геометрії.

•    Аналіз ЦМР:

Отримання даних про інженерно — будівельні умови. Побудова басейну водозбору. Використання інформації про басейни водозбору.

•    Робота з калькулятором растрів:

Експозиція схилу, визначення ділянок під будівництво, оцінка об’єму земляних робіт.

•    Фільтрування та вибірка даних (атрибутивна та просторова):

Expressions. Оновлення значень в існуючих полях та створення нових полів із заданим типом даних.

•    Статистичні розрахунки:

Розрахунок площі доріг, довжини інженерних мереж, площі придатної для будівництва території, тощо.

•    Операції роботи з геометрією об’єктів:

Побудова буферів, додавання, віднімання, перетин, злиття геометрії об’єктів.

•    Інструменти роботи з геометрією об’єктів — створення, редагування та копіювання об’єктів. Створення об’єктів за допомогою шаблонів геометрії інструменту Shape digitizing. Додаткові інструменти оцифровування. Редагування існуючої геометрії. Використання гарячих клавіш під час роботи з геометрією. Одночасне топологічне редагування декількох шарів.

•    Конвертація геометрії:

Конвертація лінії в полігон, полігону в лінію, створення центроїдів.

 

Модуль 4. Креслення проектних рішень, вивантаження розрахунків в зовнішні формати, друк паперових карт.

Зміст:

•    Ознайомлення з принципами створення об’єктів території. Розуміння порядку створення геометричних об’єктів та необхідності попереднього планування виконання робіт. Варіанти методів креслення шарів.

•    Створення осей вулично-дорожньої мережі:

Коректна топологія вулично-дорожньої мережі як основа для швидкого та якісного виконання роботи.

•    Створення схеми вертикального планування вулично-дорожньої мережі, отримання чорних відміток.

•    Нанесення червоних ліній доріг. Варіанти технік виконання роботи.

•    Нанесення об’єктів інфраструктури, територій.

•    Побудова зон доступності (ізохрон) для основних об'єктів культурно-побутового призначення - пожежних депо, шкіл, медичних закладів, тощо.

•    Нанесення зон планувальних обмежень.

•    Робота з Graphical modeler (Що таке Graphical modeler? Побудова моделі на прикладі, автоматизації процесу побудови ЦМР та отримання Z координати для доріг).

•    Розрахунок балансу територій за атрибутами векторних шарів.

•    Вивантаження розрахунків в .xls, csv.

•    Публікація проекту онлайн.

•    Створення шаблонів друку карт (Що таке шаблон друку карти? Як створити новий шаблон? Огляд інтерфейсу вікна Макет Карти. Додавання різних елементів для оформлення карти? Налаштування шаблону друку карти. Друк атласу. ).

•    Друк проекту (Виведення на друк карти проекту).



 

страт нової групи 14 лютого 2022 року